Indien dan uw lichaam geheel verlicht
en geen deel duister is,
zal het geheel verlicht zijn,
evenals wanneer de lamp,
u met haar schijnsel verlicht.
Mijn ware Identiteit is zo zeker, zo verheven,
zondeloos, glorieus en groots, geheel weldadig en
vrij van schuld, dat de Hemel zich tot Haar went om
zich licht te laten geven. Ze verlicht ook de wereld.
Ze is het geschenk dat mijn Vader mij gegeven heeft,
en eveneens dat wat ik de wereld geef. Geen ander
geschenk dan dit kan worden gegeven of ontvangen.
Dit en dit alleen is de werkelijkheid. Dit is het einde
van de illusie. Het is de waarheid.
Mijn Naam, Vader, is U nog steeds bekend.
Ik ben die vergeten en weet niet waar ik
heen ga, wie ik ben of wat ik doe. Help me
nu herinneren, Vader, want ik ben moe van
de wereld die ik zie. Onthul wat U mij in
plaats daarvan wilt laten zien.
en geen deel duister is,
zal het geheel verlicht zijn,
evenals wanneer de lamp,
u met haar schijnsel verlicht.
Mijn ware Identiteit is zo zeker, zo verheven,
zondeloos, glorieus en groots, geheel weldadig en
vrij van schuld, dat de Hemel zich tot Haar went om
zich licht te laten geven. Ze verlicht ook de wereld.
Ze is het geschenk dat mijn Vader mij gegeven heeft,
en eveneens dat wat ik de wereld geef. Geen ander
geschenk dan dit kan worden gegeven of ontvangen.
Dit en dit alleen is de werkelijkheid. Dit is het einde
van de illusie. Het is de waarheid.
Mijn Naam, Vader, is U nog steeds bekend.
Ik ben die vergeten en weet niet waar ik
heen ga, wie ik ben of wat ik doe. Help me
nu herinneren, Vader, want ik ben moe van
de wereld die ik zie. Onthul wat U mij in
plaats daarvan wilt laten zien.